Google Chrome谷歌浏览器“自动网页翻译”功能无法使用的三个解决方案

2022 年 9 月 28 日起,「谷歌翻译中国版」和「谷歌地图中国版」退出了中国市场,关停的不仅是网页服务,依赖其服务的相关功能也受到牵连,以谷歌翻译为例,具体表现为 https://translate.google.cn 打开后会显示 translate.google.com.hk,不再是真正的谷歌翻译网站。

作为使用率最高的浏览器之一:Google Chrome 谷歌浏览器,其内置的“自动网页翻译”功能直接无法使用,使得无数外贸人在浏览外文网站或查阅资料时非常不便!如果你办公、学习都常要用到翻译功能,那么我们一起来看看怎样解决你的翻译难题吧……

 

方案一:修改 hosts(无需T子)

如果你对谷歌浏览器内置的“自动网页翻译”功能情有独钟,推荐使用这个方案。(如果你不介意换浏览器,可选择方案2,如果你仅仅是需要一个翻译功能,可以使用方案3)

因为无需T子。如果你不会用T子(或者不知道“T子”指的是什么),那么你只能用这个方案。

在电脑的 hosts 文件里加入下面一行文本即可解决此问题。修改 hosts 文件的方式请自行谷歌 / 百度,关键词:修改 hosts修改 hosts 没有权限

180.163.151.162 translate.googleapis.com

 

方案二:edge浏览器(简单直接)

Microsoft Edge浏览器 :https://www.microsoft.com/zh-cn/edge

该浏览器是微软在chrome内核上oem的版本,支持全平台,内置微软翻译api,支持网页翻译,还有更多实用功能,大家自行挖掘。

使用说明:浏览网页时,选择要翻译的文字,右击选择“将所选内容转换为中文”

如果没有“将所选内容转化为中文”选项,那么请进入浏览器语言设置页面进行简单设置:复制这个路径进入  edge://settings/languages ,参照下图,将简体中文设为默认语言,并开启“让我选择翻译不是我所阅读的语言的页面”

 

注意:因为翻译就没有原文对照了,相对来说还是有点不方便,如果你想原本和译文对照,那么请看第三个方案:利用插件进行翻译。

 

方案三:划词翻译(强烈推荐)

划词翻译 (hcfy.app) :https://hcfy.app/

插件安装入口:谷歌浏览器入口 edge浏览器入口

特色:支持多个翻译源,支持Google chrome浏览器/Microsoft Edge浏览器360极速/QQ浏览器/百度浏览器等主流chrome内核浏览器,同时也支持Mozilla Firefox 浏览器和 Safari 浏览器(更多安装教程见《安装划词翻译 | 划词翻译 (hcfy.app)》)。

安装并启用后,当我们选择文字,在文字的前后会出现一个翻译小图标

我们建议看到deepl和必应词典是能正常翻译的,腾讯和百度是需要设置才可以。

 

我们把百度和腾讯给关闭,点击齿轮状的图标,取消百度和腾讯的勾选即可

 

这个插件支持的翻译接口很多,更多功能请自行挖掘。

版权声明:
作者:阿磐
链接:https://www.dulizhanseo.com/fix-google-translate-not-working
来源:独立站SEO
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。

THE END
分享
二维码
海报
Google Chrome谷歌浏览器“自动网页翻译”功能无法使用的三个解决方案
2022 年 9 月 28 日起,「谷歌翻译中国版」和「谷歌地图中国版」退出了中国市场,关停的不仅是网页服务,依赖其服务的相关功能也受到牵连,以谷歌翻译为例,具……
<<上一篇
下一篇>>
文章目录
关闭
目 录